黎雋維是建築師、研究員及建築史作者。他在香港大學建築系取得建築史與理論博士學位，在倫敦AA建築學院取得文憑學位。他的論文集中於歷史、物質文化、一種名為上海石膏的東亞及東南亞水泥石膏技術，以及歷史文物建築保育。
黎雋維是Docomomo香港的成員，也是香港建築和文物建築的作者。他合著了一本關於香港戰後現代建築的書藉《迷失的摩登——香港戰後現代主義建築25選》，並在第六屆國際建築歷史大會（6ICCH）上發表，其他計劃中及進行中的出版物將會載於香港研究會2020年第二屆年會、Docomomo期刊第63期和HKIA期刊。
自2015年，黎雋維曾在多間學校及機構任教，包括AA平壤參訪學院、理工大學設計學院、香港大學、香港大學專業進修學院及香港知專設計學院。他亦受邀於活現香港、GLO Travel、香港建築文物保護師學會、香港鋼結構學會及長春社文化古蹟資源中心等多間機構，就香港、平壤、東京、大阪與亞洲其他城市的建築及城市環境，進行演講及導賞團。